Lieve lezers,
We hopen dat jullie heerlijke feestdagen hebben (gehad), met of zonder boom, familie of zesgangendiner. We wensen jullie een fijne december en een goede roetsj (zoals de Limburgers zeggen) het nieuwe jaar in!
(meer…)
Het einde van 2022 nadert. Tijd voor terugblikken en eindejaarslijstjes. Het was een fantastisch jaar voor fantasy. Ik heb zelden in één jaar zoveel fantasy gelezen als in 2022. Voordat ik daar op inga zal ik eerst stilstaan bij de vraag wat fantasy eigenlijk is en wat dit genre voor mij persoonlijk betekent.
(meer…)
Wanneer ik aan mensen buiten ‘mijn wereld’ vertel dat ik vertaler ben, zie ik ze denken. Er trekt een frons over hun voorhoofd, ze krabben zich even achter hun oor en stellen dan de volgende vraag: ‘Vertaler? Maar er zijn toch vertaalmachines?’
(meer…)
De Sint is jarig hoera, hoera,
maar meneer Jansen nog lange niet.
Hij woont op 1234 AA
en zijn naam is Piet.